• Sons - Allemand

    Histoires sans paroles Modifications du 18/08/14 Réajustements car... (suivez le Histoires sans paroles )

      Modifications du 29/03/14 Coquilles dans le cahier de sons  

    Modifications du 01/08/13 en orange 

    Je partage le cahier de sons (ou peu importe comment vous le nommez), avec mon/ma collègue de français du CP. Euh...avec Cali ce n'était pas possible elle avait utilisé toutes les pages, même la couverture!... Vilaine avec moi sur ce coup, hein!?

    A gauche la fiche du son en français et à droite celle en allemand... euh on peut aussi inverser, hein, cela ne changera pas grand chose à la face du monde. Je vous assure!... 

    Sur la même fiche vous aurez, des mots avec les sons au début, au milieu et à la fin, et aussi avec les différentes graphies. J'ai aussi tenté de varier le vocabulaire, généralement vous trouverez: des animaux, des aliments (qui a dit slurpi slurp??? ), des objets de la classe, d'autres objets, des parties du corps et des verbes. A la fin j'ai ajouté un virelangue.

    La fiche est collée dans le cahier après avoir fait une feuille d'exercices et parfois aussi un coloriage de "chasse au son". Jusqu'à la toussaint je lis les mots et les élèves suivent puis colorient les images. A partir de la Toussaint les élèves participent en lisant (déchiffrant) les mots. Attention aux petits malins qui devinent grace à l'image!... On joue au détective et on ne devine pas! Non mais! 

    Il y a bien sûr les Selbstlaute (voyelles) et les Mitlaute (consonnes), les Umlaute (ä,ö,ü) et quelques Doppellaute (ei, au...).

    La langue allemande est une langue très logique, j'aime à le répéter aux élèves. Selbstlaute signifie, qui chante par elle même et Mitlaute qui chante avec (sous entendu une autre lettre)... On peut comprendre sans savoir, par contre allez comprendre voyelle si vous ne savez pas de quoi il s'agit!

    En complément de ces fiches j'utilise des fiches de travail sur les sons. Il s'agit de celles de Martine Johner que vous trouverez ici et j'ai découvert tout récemment qu'elle avait créé un nouveau site nommé 2-sprachig.

    Généralement nous terminons par une chasse au son (mais pas toute l'année), dans les coloriages de Zaubereinmaleins.

    Version du 29.03.14, suite à quelques coquilles.

     

    Histoires sans parolesJ'ai du faire quelques réajustements, je vous dirai pourquoi dans un nouvel article ces prochains jours...: Ici donc les fiches.

    Cahier de sons - Allemand

     

    Pin It

    Tags Tags : , , , , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 30 Décembre 2012 à 18:01

    Nan j'étais pas vilaine, j'avais besoin de beauuuuuuuuuuuuuuuuuucoup de place!!! Mais ce serait à refaire, on ferait moit-moit!

    2
    Marifka Profil de Marifka
    Dimanche 30 Décembre 2012 à 18:06

    hm hm... et tu ferais comment pour caser toutes tes fiches, hein, hein, hein?!

    3
    Dimanche 30 Décembre 2012 à 18:10

    ben déjà je dégagerai la fiche image pour essayer (avec ton aide) de l'insérer en plus petit sur la page sons directement.

    Après, comme tout est prêt et pour toi et pour moi, faudrait juste faire un rapide calcul...et NEGOCIER!

    4
    Marifka Profil de Marifka
    Dimanche 30 Décembre 2012 à 18:14

     ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii bien sûr!

    5
    Dimanche 30 Décembre 2012 à 18:24
    6
    Clocloabarr Profil de Clocloabarr
    Mardi 30 Juillet 2013 à 23:15

    Coucou j.adore les virelangues sur tes fiches de sons ....

    7
    Marifka Profil de Marifka
    Mercredi 31 Juillet 2013 à 09:03

    Merci cloclo.

    Je pense remettre cet article à jour ces prochains temps.

    8
    Vendredi 9 Août 2013 à 11:16

    Beau boulot M'dame ! Et je vois qu'on vire à l'orange !!!!hi!hi!hi!hi!hi! ...( pour les modif !!!! )

    9
    Marifka Profil de Marifka
    Vendredi 9 Août 2013 à 11:18

    Merchiiiiiiiiiiiiiii! Hi hi hi! Je trouvais le contraste intérressant!... 

    10
    Vendredi 9 Août 2013 à 13:03
    11
    Dimanche 6 Avril 2014 à 17:01

    Merci pour ces fiches !

    12
    Dimanche 6 Avril 2014 à 19:30

    Contente que ça serve. yes

    13
    Mardi 8 Avril 2014 à 12:01

    Rhalala ben alors, si Marifka prend tout le place alors !:! ;-)

    14
    Mardi 8 Avril 2014 à 19:57

    hihihi! c'est pas moi qui l'ai dit! he

    15
    Mardi 8 Avril 2014 à 20:05

    siiii !!! C'est toiiiiiiiiiii, je l'ai lu, alors c'est toi !!! Mais bon, ça vaut pour la Mozartkugel ^^

    16
    Mercredi 9 Avril 2014 à 07:58

    Hihihi! he

    Ben c'est Cali qui prend toute la place et du coup je n'avais pas ma place dans son cahier de sons...yes

    17
    Mercredi 9 Avril 2014 à 08:14

    oops désolée, je n'avais pas vu qui avait écrit l'article, lol 

     

    Gros bisous Cali, suis trop méchante ! sarcastic

    18
    Mercredi 9 Avril 2014 à 08:18

    Pas de soucis, mais tu noteras que Cali n'a pas rectifié, hein! intello

    19
    Mercredi 9 Avril 2014 à 08:42

    Je le note, je le note !!

    mad

     

     

     

     

    ;-)

    20
    Mercredi 9 Avril 2014 à 08:50

    Cali si tu passes par là, va vérifier sur le calendrier si ce n'est pas ta fête aujourd'hui!... wink2

    21
    Mercredi 9 Avril 2014 à 08:54
    22
    Jeudi 10 Avril 2014 à 16:27

    NAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAn mais j'avais compris mouaaaaaaaaaaaaaaa que Sage n'avait pas tout lu!! PFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF cry

    23
    Jeudi 10 Avril 2014 à 18:24

    ben en fait j'avais tout lu... le contenu... j'ai zappé la signataire ^^ cte honte ^^

    24
    Vendredi 11 Avril 2014 à 07:24

    Ah ben vi sage surtout que quand c'est en bleu c'est toujours moi qui écris...

    25
    Vendredi 11 Avril 2014 à 09:24

    Bon ça va, lol... suis tellement honteuse que je ne sors plus la tête de mon trou là oops

     

    mais c'est bien de me le signaler, car je n'avais pas remarqué ^^

    26
    Samedi 12 Avril 2014 à 08:16

    Hihihi!

    Sage collée au fond de son terrier par ces beaux jours! wink2

    27
    Samedi 12 Avril 2014 à 09:20
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :