lied

99 Luftballons - 2022

99 luftballons, allemand, bilingue, chant, cycle 2, cycle 3, daf, daz, lied, marifka, nena

Par Marifka

Plus de masques, l’occasion de reprendre le chant comme il faut! Nous voici embarqués dans l'apprentissage de 99 Luftballons du CP au CE2... Vivivi je sais, mais quand la maitresse est à fond les élèves ne peuvent que suivre! ... On y croit! J'ai trouvé...

Lire la suite

Stille Nacht - Douce nuit

allemand, bilingue, chant, douce nuit, lied, Marifka, noël, singen, stille nacht

Par Marifka

Le chant de Noël par excellence traduit en je ne sais trop combien de langues! Il s'agit là du dernier chant appris dans le cadre du concert du centenaire de l'Armistice. En référence à la trêve de Noël les enfants allemands chantent les couplets en français...

Lire la suite

Hymne européen / Ode à la joie

beethoven, chant, cycle 2, cycle 3, europahymne, hymne européen, lied, marifka, ode à la joie

Par Marifka

Nous avons un projet avec l'harmonie "municipale" pour commémorer le centenaire de la fin de la Première Guerre Mondiale en novembre 2018. Hou-là c'est loin me direz-vous! Un an! Certes, mais un tel projet ne se monte pas en un claquement de doigts! Les...

Lire la suite

Hab'ne Tante aus Marokko

allemand, bilingue marifka, chant, DAF, DAZ, hab 'ne tante aus marokko, lied, liedtext, paroles, singen

Par Marifka

Fin des vacances, encore envie et besoin de soleil, tout s'explique! Pour commencer l'année en musique et chant, on revient du Maroc à dos de chameau! Je vais apprendre ce chant à l'ensemble de mes élèves du cycle 2 et je crois même que ma collègue du...

Lire la suite

Der Herbst das ist 'ne tolle Zeit

allemand, automne, bilingue, chant, daf, daz, der herbs das ist 'ne tolle zeit, deutsch, lied, singen

Par Marifka

Allez zou! Un petit chant entrainant pour fêter l'automne! j'aime bien la mélodie et les fidiralallaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^^ Comme d'habitude, en fin d'article un aperçu du chant et je clique ici pour télécharger les paroles! Ce chant se chante sur la mélodie...

Lire la suite

Ich lieb den Frühling

allemand, bilingue, chant, daf, daz, i like the flowers, ich lieb den frühling, lied, marifka, musique, singen

Par Marifka

Nous retrouvons 2 fois par an nos correspondants allemands, une fois chez eux et une fois chez nous. Cette année nous commençons par le déplacement en Allemagne. Cela signifie que toute l'école y va en même temps Plus de 300 élèves, YUHUUUUUUUUUUU! et...

Lire la suite

L'enfant au tambour

allemand, chant noël, daf, daz, der kleine trommler, l'enfant au tambour, lied, little drummer boy, marifka, weihnachten

Par Marifka

Cela fait 2-3 ans que j'avais envie de faire ce chant appris étant jeune. Cette année je, ou plutôt on: ma binôme, mon collègue et moi, a sauté le pas! Nous apprenons le chant "L'enfant au tambour" en 3 langues à nos élèves... Y'a du défi, hein! Mais...

Lire la suite

Sommerferien

allemand, bilingue, chant, daf, daz, lied, marifka, rock auf dem schulhof, singen, sommerferien

Par Marifka

Si il y a une collection de CDs à avoir dans une classe où l'on enseigne l'allemand, il est évident qu'il s'agit de ceux de "Rock auf dem Schulhof"! Vous y trouverez des chants adaptés à tous les niveaux, aussi bien en monolingue qu'en bilingue! Mais...

Lire la suite

99 Luftballons

99 luftballons, allemand, bilingue, chant, cycle 3, daf, daz, lied, marifka, nena

Par Marifka

Je vous propose aujourd'hui une contribution de ma couuuuuuuuuuupiiiiiiiiiiiiiiiiiine et collègue (enfin pas de même école, mais quand même! Surtout qu'on se connait depuis... des lustres!) Cathala! Pour le coup je regrette de ne pas avoir les CE2 seuls,...

Lire la suite

Schneeflöckchen, Weissröckchen - Blanche neige

allemand, bilingue, blanche neige, chant, lied, marifka, noël, schneeflöckchen, weihnachten, weihnachtslied, weissröckchen

Par Marifka

En même temps que " O Tannenbaum ", nous allons apprendre ce chant. Bah oui! Pourquoi se contenter d'un seul chant lorsque l'on peut en avoir 2?! Comme toujours, un petit aperçu ci-dessous et un clic ici pour télécharger la fiche avec les paroles ! Tout...

Lire la suite