bilingue

Expressions écrite CE1 - Description d'images

allemand, bilder beschreiben, bilingue, ce1, daf, daz, description images, écrire, expression écrite, klasse 2, marifka, schreiben

Par Marifka

Et voilà des fiches que j'utilise en début de CE1. De septembre à la Toussaint environ. Il s'agit de faire 3 phrases au sujet de l'image. Une partie du vocabulaire est donné, j'en ajoute à leur demande au tableau, et ils ont aussi le droit (voir le devoir)...

Lire la suite

Frère Jacques

allemand, alsacien, bilingue, bruder jakob, chant, eh yakobo, français, frère jacques, marifka, swahili

Par Marifka

Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué? Bah c'est vrai quoi?! Vous imaginez très certainement qu'on va vous le chanter traditionnel?! Ben non! Je cous propose ici Frère Jacques en français, allemand, alsacien et swahili. Je compte bien le...

Lire la suite

Expression écrite CP

allemand, bilingue, cp, daf, daz, écrire, expression écrite, klasse 1, marifka, schreiben

Par Marifka

Lors de ma précédente inspection on m'avait reproché de ne pas faire assez écrire (expression écrite) mes CPs. Qu'à cela tienne! Je me suis calée avec ma binôme et j'ai créé quelques fiches. Je viens de me faire inspecter cette semaine. Mon IEN (la même...

Lire la suite

Der Herbst das ist 'ne tolle Zeit

allemand, automne, bilingue, chant, daf, daz, der herbs das ist 'ne tolle zeit, deutsch, lied, singen

Par Marifka

Allez zou! Un petit chant entrainant pour fêter l'automne! j'aime bien la mélodie et les fidiralallaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^^ Comme d'habitude, en fin d'article un aperçu du chant et je clique ici pour télécharger les paroles! Ce chant se chante sur la mélodie...

Lire la suite

Satzklax

allemand, bilingue, daf, daz, deutsch, écrire, grammaire, marifka, phrases

Par Marifka

Comment écrire des phrases en allemand sans maitriser entièrement la langue? C'est le défi lancé par ce site/programme: Satzklax! Découvert hier soir sur le site des dys autrichiens ( EÖDL ), il est dans la lignée des cartes ateliers que je souhaite faire...

Lire la suite

On écrit sur les murs...

allemand, bilingue, chant, demis roussos, jean-marie moreau, kids united, marifka, on écrit sur les murs, romano mussomara, worlds appart

Par Marifka

...le nom de ceux qu'on aime. C'est ce que nous avons fait en juin de cette année pour le départ à la retraite de notre directeur. Ok sur la photo que j'ai mise sur la fiche j'ai triché en mettant mon pseudo^^ Ce n'est pas par vanité mais pour masquer...

Lire la suite

Se SouviendRa

1. klasse, allemand, Annie Camenisch, bilingue, cp, daf, daz, marifka, mathe, maths, NuméRas, Serge Petit, sous-main, unterlage

Par Marifka

Oui j'ai plutôt intérêt à m'en souvenir et j'ai aussi un peu honte de ne pas avoir vu l'évidence moi-même: sur mes sous-mains je mettais toujours les 4 positions: gauche, droite, en haut, en bas... sauf que en haut et en bas ne veut strictement rien dire,...

Lire la suite

Rien n'est gratuit...

bilingue, chèque, chéquier, daf, daz, marifka, mathe, maths

Par Marifka

...et surtout pas sucer son pouce. Cette année j'ai eu un, puis deux suce-pouce compulsifs. La seconde ayant repris en voyant le premier faire. Avec l'accord des parents j'ai mis en place un système de chéquier. Un "vrai" chéquier, exactement construit,...

Lire la suite

Maths CP NuméRas

allemand, Annie Camenish, bilingue, cp, daf, daz, marifka, mathe, mathematik, mathématiques, maths, NuméRas, Serge Petit

Par Marifka

Du changement en vue pour la rentrée 2016. Je vous explique plus dans cet article: CompteRa, un NuméRa?

Lire la suite

CompteRa, un NuméRa?

allemand, Annie Camenish, bilingue, cp, daf, daz, marifka, mathe, mathematik, mathématiques, maths, NuméRas, Serge Petit

Par Marifka

Durant la dernière période nous avons été conviés par notre IEN à participer à une réunion d'information par Serge Petit, Annie Camenish et Claudine Walgenwitz. Celle-ci visait à promouvoir et divulguer la méthode mathématique Les NuméRas. (clic sur les...

Lire la suite