-
Par Marifka le 18 Décembre 2013 à 17:13
AJOUT 18/12/13: Frohe Weihnachten, Elmar! + Fiche grille vierge. Suivez le
Mais bon sang c'est bien sûr! Le nouveau déguisement d'Elmer c'est Elmar!... Comment ça je ne suis pas drôle?!... Pffffff je vais finir par me vexer, je vous le dis! Plus sérieusement...
Voyant le peu de supports que nous avons en bilingue en règle générale et en particulier pour l'autonomie, je me suis mis en tête de fabriquer ou plutôt traduire un rallye de lecture.
J'ai compulsé nombre de rallyes de Bout de Gomme pour voir quel était celui avec le plus d'albums en allemand à ma disposition: Elmar a été l'heureux élu! Avoue que t'es content Elmar!
Et moi je dis un grand merci à BDG CE1 qui m'a transmis son document!
Voici donc un rallye lecture sur différents albums d'Elmar. Je l'ai testé au CE2 cette année: les filles ont bien participé mais les garçons pas vraiment. En même temps ils n'ont pas vraiment la culture et l'habitude des rallyes.
Je vais le remettre en place cette année, mais je ne sais pas encore dans quel niveau.
Tous les albums du rallye de Bout de Gomme n'y figurent pas, car je n'ai pas tous les albums en allemand.
Soit les élèves écrivent directement sur la fiche plastifiée, soit ils recopient sur une feuille de classeur ou un cahier. C'est à vous de voir quel système vous convient le mieux.
Je télécharge le rallye Elmar en allemand.
Je télécharge le corrigé du rallye.
Je télécharge le diplôme, la page de garde et le récapitulatif des points.
Je télécharge la fiche "Frohe Weihnachten, Elmar!" et son corrigé.
Je télécharge la grille récapitulative des points vierge.
33 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique