• Voici un affichage issu de la collaboration avec mon actuelle binôme Rosy.

    Merci à elle de m'avoir donné sa trame du français et de m'avoir autorisé à publier les deux winktongue.

    Pourquoi ajouter un affichage avec des lignes Seyès? Pour que les élèves recopient correctement sur leurs fiches, feuilles ou cahiers en respectant la hauteur des lettres.

    Attention le document est au format A3 mais une impression A4 est suffisante, il faut choisir le format et adapter à la page.

    Je clique ici pour la date en français et ici pour la date en allemand.

    Date Lignes Seyès

    Date Lignes Seyès

    Pin It

    2 commentaires
  • Dans cet article je vous ai parlé des dictées que je fais aux loulous en me basant sur les textes de BiWoGe.

    Je vous propose aujourd'hui un affichage que je commence à utiliser cette année. A vrai dire je mens un peu sur ce coup! J’avais déjà un "affichage" ou plutôt une affiche, mais tout moche, pas beau du tout et qui donnait pas envie! J'ai profité des vacances d'été pour faire des affiches plus sympas. clown

    Je vous explique mon fonctionnement en quelques mots. La dictée est composée de mots appris à la maison par les élèves, bien entendu, mais pas que. Pour les mots ne faisant pas partie de la liste, je donne des aides, ou béquilles, appelez cela comme vous le voulez: in Garten ist es [è] von Stern; für bunt, kann ich auch bunte sagen, etc.

    Pour télécharger les affiches, cliquez sur l'image.

    Affichage dictées

    Pin It

    2 commentaires
  • Vous l'ignoriez peut être mais tout part souvent d'une question... encore faut-il poser la bonne question, n'est-ce pas!

    Je vous propose donc aujourd'hui quelques affiches pour aider, rappeler, les questions à poser. Elles sont en  bilingue directement, donc allemand et français.

    A imprimer en A4 ou A3, je ne sais pas, puisque pas testé. A vous de voir aussi selon vos moyens! yes

    Petit aperçu et téléchargement sur le clic!

    Histoire de questions...

     

    Pin It

    2 commentaires
  • Encore et toujours Marifka ! Merci!

    Nous avons sévi ensemble en tant que binôme français-allemand et continuons encore de sévir mais en tandem de grandes amies !

    Alors voici une partie de l'affichage utilisé pour la date en deux langues, bilinguisme oblige!

    La suite à venir...

    Bilingue les mois

    Je remonte cet article et j'ajoute les étiquettes que j'utilise au quotidien. Je croyais déjà les avoir mises sur le blog, mais il faut croire que non!

    Il s'agit d'un document sans prétention, simplement les étiquettes avec les jours, les mois, ponctuation etc.

    Mes étiquettes sont plastifiées et utilisées au quotidien depuis 8-9 ans et tiennent le choc pour le moment!

    Ici vous pouvez télécharger le document et voici un petit aperçu:

     

    Rituels de la date édition bilingue

     

     

    Pin It

    3 commentaires
  • Et Marifka continue sur sa lancée alors la suiteuuuuuuuuuuuuuuuh!!!

    Lire la suite...


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique