-
Sous-main
Ajout du 08/10/14: Sous-mains CM1+CM2 français... Suivez le !
Ajout du 29/07/14: Sous-mains CP+CE1 mercredis travaillés
Modif du 18/06/14: Sous-mains CP en français
AJOUT du 16/03/14: Sous-mains CP en français
AJOUT du 10/07/13: Sous-mains CE1 et CE2
Modification sous-main CE2 en date du 07.09.13, coquille multiplication posée.
Avec Calicot (Cali pour les intimes ), nous avons décidé d'utiliser des sous-mains "pédagogiques" avec nos loulous.
Pour nous simplifier la tâche, un côté est destiné au français et l'autre à l'allemand.
Je ne travaille plus avec Cali, par contre j'ai toujours des sous-mains!
Ces sous-mains sont agrandis en A3, plastifiés et les élèves les ont toujours sur la table (sauf durant certaines évaluations)... du bon côté de préférence!
Le sous-main peut survivre quelques années... mais pas toujours! Les CP de l'an passé ont "tué" deux séries!...
Vous trouverez ici le sous-main CP, ici celui des CM1 (tableaux pronoms et verbes de chez "Lehrmittelboutique") et ici celui des CM2. Modifiés en date du 18 juin 2014, suite à un Appel de Stel...
Et chez mamsellgaga vous trouverez une version un différente de celle-ci.
Comme je reprends des CE1 et CE2 l'an prochain, vous trouverez ci-après les sous-mains correspondants:
Sous-main CE1, je clique. Sous-main CE2, je clique aussi...
Suite à une demande de MC62, voici le sous-main CP version française... et un second avec les mercredis travaillés!...
Vous pouvez donc télécharger ici la version CP et ici la version CE1 du sous-main, mais avec la bonne couleur pour les mercredis travaillés... Si il y a une demande pour les samedis travaillés, faites-le moi savoir.
A la demande de Cécile, voici les versions françaises de mes sous-mains CM1 et CM2 (je clique sur le niveau pour télécharger le document). Toujours à agrandir en A3 pour que cela reste lisible, hein! Mais ça vous le saviez déjà!
Coucou Céciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiile!
Tags : marifka, sous-main, allemand, cp, cm1, cm2, ce1, ce2, bilingue, unterlage, grundschule
-
Commentaires
Mais de rien Marifka ! Ces sous mains pourraient aussi servir à nos élèves de 6ème qui n'ont jamais fait d'Allemand ...si j'avais eu ça pour mes enfants au moment où ils sont entrés en 6ème !!!!
Ben non,pas que des maths , regarde , il y a toute la base de la 6ème : les jours de la semaine, les couleurs, les nombres ..... etc... pour un démarrage , c'est vraiment super ...Vive tes sous mains en Allemand !!!!
9ClocloabarrMardi 9 Juillet 2013 à 11:2511ClocloabarrMardi 9 Juillet 2013 à 11:31Bonjour
Je suis à la recherche de sous mains pour certains de mes CP qui sont malheureusement un peu perdus; Et les vôtres ont tellement une jolie présentation que je voulais savoir si vous n'auriez pas la version française à mettre en ligne (je ne la trouve pas)
Merci pour le partage
Rhoooooooooooooo! Ben merci pour le compliment MC62.
Je vais tâcher de faire cela ces prochains jours...
La version française du sous-main CP est en ligne...
Merci à nouveau pour ce sous main
Et génial pour la version avec le mercredi car j'avais oublié de préciser qu'effectivement je travaille le mercredi!!!!
Du coup j'ai mis les lettres spécifiques françaises...
T'as vu MC62, les grands esprits se rencontrent!...
Je voulais encore te remercier car tu aurais dû voir la tête de mes élèves quand je leur ai donné leur sous main ce matin:...Ils étaient "aux anges" et en plus je leur ai donné en couleurs!!!! J'ai eu le droit à de gros bisous mais je leur ai dit que c'est grâce à Internet qu’ils l'avaient eu .
MERCI pour eux
hum hum hum Cali... on va dire que c'est un incident de parcours pour ton œil!..
Rhoooooooooooooooooooooo C'est top MC62! ET ça me fait super plaisir!
Excellent ton sous-mains, j'ai jamais pensé à le faire pour l'allemand, seuls les élèves allophones ont une aide comme sous-mains, mais là, ils vont adooorer ! Et ça les préparera pour l'année suivante aussi.
Heu.. c'est les élèves qui ne parlent pas la langue du pays dans lequel il se trouve (français en l'occurrence). Si c'est pas sa langue maternelle.
28StelSamedi 14 Juin 2014 à 15:38Quel est votre secret pour que les sous-mains résistent au temps ? Cette année nous avons eu une série de sous-mains à la rentrée de CP, fabriqués en maternelle. Après la Toussaint nous les avons enlevés, les enfants n'arrêtaient pas d'y toucher, de replier les coins...
Pas de secrets pour les CP Stel... Je pleure comme toi quand je vois leur état au bout de quelques mois...
Je remonte l'article suite aux ajouts des sous-mains CP et CE1 avec mercredis travaillés...
31LaucaMardi 2 Septembre 2014 à 21:16Super! Un élève allophone est arrivé hier et le sous-mains de français sera parfait! Merci!
33CécileDimanche 7 Septembre 2014 à 11:04Bonjour,
en cherchant des modèles de sous mains, je découvre avec grand plaisir ton site! J'y suis d'autant plus sensible que nous avons vécu 5 années en Allemagne et depuis notre retour en France (dans le Poitou) je m'efforce de sensibiliser mes élèves à cette langue, car je trouve qu'en France, nous manquons cruellement de germanophones! Je reviendrai donc certainement faire des petits tours chez toi!
Je ne dois pas être très douée, mais je ne trouve pas la version française des sous-mains pour les CM1 et les CM2...aurais-tu la possibilité de me les envoyer?
D'avance un grand merci et bonne semaine!
Bravo pour tout ce travail accompli et si généreusement partagé!
Cécile
Merci pour ce gentil commentaire Cécile! C'est avec grand plaisir que je te recroiserai chez lulu!
Effectivement, l'allemand est souvent une langue "mal vue" par les élèves... c'est bien dommage! charge à nous de leur faire apprécier!
Je n'ai pas fait de version française de ces sous-mains, car je n'en ai jamais eu la demande et qu'enseignant uniquement en allemand, je n'en ai moi même pas utilité.
Si tu souhaites la version en français, je pourrais te la faire,mais pas la semaine à venir je pense.
Bonne semaine à toi aussi.
35CécileDimanche 7 Septembre 2014 à 12:42Re-bonjour!
Merci pour ta réponse ultra rapide!! Je veux bien une version française, mais bien sûr, quand tu auras le temps!!
Bon dimanche!
Ok.
Si tu veux bien m'envoyer un mail via le contact marifka, comme ça je pourrai te prévenir lorsque la version sera en ligne.
Un p'tit espagnol qui arrive demain, je te pique le sous-main CP, c'est parfait !!! Merci Marifka !!
39CécileMercredi 8 Octobre 2014 à 18:2041BridgetMardi 21 Juillet 2015 à 17:17Coucou !
L'adresse de ton blog m'a été donnée par lien aujourd'hui et comme j'aurai une classe unique bilingue à la rentrée (CP au CM2) je viens d'y trouver un tas de petites choses qui me seront bien utiles ! MERCI !
Je vais juste bidouiller les sous-mains car on travaille le samedi matin.
Merci pour le partage !
Bonnes vacances !
Coucou Bridget et bon courage pour ta classe unique!
Contacte moi par mail pour le sous-main, ça doit pouvoir se faire
43BridgetDimanche 30 Août 2015 à 19:01Coucou !
J'ai finalement oublié de te recontacter pour les sous-mains avec samedi travaillé, alors tant pis, je viens d'imprimer tel quel, ce n'est pas dramatique, je leur expliquerai le pourquoi du comment !
Bonne rentrée !
45BridgetMercredi 2 Septembre 2015 à 17:36Ben finalement je n'ai pas encore imprimé, car je cherche encore "l'autre côté" à savoir un modèle français qui me conviendrait bien... ;-)
Donc si tu trouves quelques minutes pour moi, je serais ravie de recevoir un exemplaire Cp et CE1. MERCI !
Bonne fin de journée !
47BridgetVendredi 4 Septembre 2015 à 21:19Merci pour le partage! Je me suis inspirée des votres pour faire ceux de mes CM. J'ai notamment repris les exemples des techniques opératoires et le tableau des pronoms personnels qui sont présents sur vos sous-mains. M'autorisez-vous à publier ma version sur mon blog? (en précisant bien sur qu'une partie du travail vous revient).
-
Vendredi 9 Septembre 2016 à 00:01
-
Samedi 10 Septembre 2016 à 19:02
Merci beaucoup! Voici le lien : http://mamsellgaga.eklablog.com/sous-main-cm-a126899450
-
Samedi 10 Septembre 2016 à 19:22
-
Samedi 10 Septembre 2016 à 19:40
Ben voilà, j'utilise la visionneuse pour la première fois, et je me fais "taper sur les doigts". J'ai rajouté un lien de téléchargement en plus du coup. Danke sehr für den Tipp!
-
Samedi 10 Septembre 2016 à 19:53
-
50JojoMercredi 17 Juin 2020 à 22:48hello!,I really like your writing very much! proportion we communicate more about your post on AOL? I need a specialist on this house to unravel my problem. Maybe that is you! Looking forward to look you.
Ajouter un commentaire
Youpi et un 2ème article, un.....enfin deux!