• Cette année le Père Noël est passé une première fois bien avant la date habituelle, puisque durant les vacances de la Toussaint je recevais mes derniers tampons et encres.

    Hé oui j'ai craqué! Après avoir longtemps lorgné avec envie ceux de ma binôme Rosa (et aussi ceux de Cali) j'ai sauté le pas et commandé les miens!

    Les illustrations sont identiques à ceux de ma binôme, sauf la coupe qui n'est pas tout à fait la même, mais comme disent les élèves: "La tienne est plus jolie parce qu'elle a un souriiiiire!" Cela permet aux élèves et parents d'avoir les mêmes repères, par contre le texte est en allemand.

    Pour mériter la coupe (le Graaaaaaaaaal), tout doit être parfait: soin et travail.

    Si vous aussi vous craquez, cliquez sur ce lien pour accéder au site Classroom Capers.

    Ici un petit aperçu des tampons:

    Tampons - Classroom Capers

    Enregistrer

    Enregistrer

    Pin It

    7 commentaires
  • Pour bien commencer cette nouvelle année, faisons quelques vocalises et entonnons un chant.

    Toujours dans notre projet de commémoration de l'Armistice de 1918, nous apprenons "Le soldat", chant de Calogero et Marie Bataille, interprété par Florent Pagny.

    Une belle chanson que les élèves ont hâte de connaitre, et certains ont déjà pris de l'avance! cool

    Télécharger les paroles du chant "Le soldat".

     

    Le soldat

     

    Télécharger la fiche des arts cycle 2 et ici celle du cycle 3.

    Le soldat    Le soldat

    Enregistrer

    Enregistrer

    Enregistrer

    Pin It

    votre commentaire
  • Parfois on ferait mieux de se taire... comme par exemple quand on écrit un commentaire à Cali en lui demandant si elle a son document en allemand^^

    Ni une, ni deux, voilà que la miss m'envoie la version française pour que j'en fasse une version en allemand^^

    Comme c'est Noël et les vacances ben je m’exécute! Voici donc une fiche pour faire de l'expression écrite dirigée sur le thème de Noël.

    J'ai amélioré le visuel, car il fallait bien que ça me ressemble un peu hein! tongue

    Clic ici pour télécharger la fiche.

    Au hasard de Noël

    Enregistrer

    Pin It

    5 commentaires
  • Bonsoir à tous, avant le départ en vacances, voici une activité sympa que les élèves apprécient en général.

    Une activité d'écriture...avec mes CE2-CM1-CM2

    L'histoire au hasard.

    Plusieurs lancers de dés déterminent la trame de l'histoire.

    Si l'on n'a pas de dés, on peut faire choisir 4 chiffres entre 1  et 6 à chaque élève, il note sa combinaison puis découvre le tableau...

    J'avais proposé une activité similaire sur le thème de Halloween la dernière fois. Ils avaient aimé...

    Cette fois ci, j'ai traduit et adapté un document trouvé sur Pinterest en anglais.

    Il y avait des références particulières telles que Scrooge ou Billy comme personnages (cf. Charles Dickens Un chant de Noël) mais cela ne parle pas forcément à nos élèves donc j'ai modifié. J'ai gardé le renne Rudolph par contre...wink2

    Voili voilou

    Une histoire de Noël - Activité d'écriture

    CLIC

     

    Bonnes vacances à tous et à toutes!

     

     

    Enregistrer

    Pin It

    3 commentaires
  • Je partage avec vous ma découverte de ce matin au petit-déjeuner.

    hmmm me direz-vous, comment découvrir un éditeur au petit-déjeuner?!... ne faites pas trop gambader votre imagination^^ Simplement parce que pas de petit-déjeuner sans mon quotidien devant moi. Ce matin un article a plus particulièrement attiré mon attention, il concerne une maison d'édition bilingue: KidiKunst.

    Le choix est fait d'histoires bilingues, non pas par traduction mais par complémentarité de texte. Cela oblige donc les enfants à réfléchir et ne pas simplement lire le texte dans leur langue maternelle pour une compréhension plus facile.

    Autre point fort, particularité de cette maison d'édition, solliciter des artistes et pas forcément des illustrateurs. Cela permet d'ouvrir les enfants à des types d'arts moins connus, traditionnels et, espérons-le, leur donner l'envie de découvrir d'autres ouvrages de ce type.

    Un ouvrage est pour le moment disponible: Lunes... eine mondlose Nacht que j'ai hâte de découvrir.

    Clic sur l'image pour accéder au site de l'éditeur:

    KidiKunst

    Enregistrer

    Pin It

    2 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires